Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
.     .



כל התרגומים

חיפוש
תרגומים מבוקשים - kfeto

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 16 מ קרוב ל16
1
9
שפת המקור
פרסית نیما نیما
نیما نیما
this might be single word, don't know

135
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
יוונית Yparxei mia kali paroimia gia tous filous mas...
Yparxei mia kali paroimia gia tous filous mas tous Skopianous gia tin katsika pou trivetai sti glitsa tou tsopani. Na prosexoun giati kamia fora o tsopanis antidra perierga

תרגומים שהושלמו
אנגלית There is a good proverb for our friends...
12
שפת המקור
רוסית нравы муджахида
нравы муджахида
this could be georgian or Ossetian also.
I'm not sure

תרגומים שהושלמו
אנגלית mojahedin manners
279
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
אלבנית Anes lumenjve
Anes lumenjve

Arratisur, syrgjynosur,
Raskapitur dhe katosur
Po vajtonj pa funt, pa shpresë,
Anës Elbës, anës Spree-së.


Ku e lam' e ku na mbeti
Vaj-vatani e mjer-mileti
Anës detit i palarë,
Anës dritës i paparë,
Pranë sofrës i pangrënë,
Pranë dijes i panxënë,
Lakuriq dhe i dregosur,
Trup e shpirt i sakatosur?

תרגומים שהושלמו
אנגלית by the rivers
1